Domande frequenti

●Informazioni sul pagamento

Quali sono i metodi di pagamento disponibili?

È possibile utilizzare carta di credito, Apple Pay, Google Pay e Shop Pay.
Si prega di notare che non si accettano pagamenti in contrassegno, bonifico bancario o bollettino postale.

Quali sono i circuiti di carta di credito accettati?

Sono accettate le carte Visa, Mastercard, American Express, Diners Club e Discover.

●Informazioni sull'iscrizione

È possibile modificare i dati della registrazione?

È possibile effettuare la modifica dopo aver effettuato l'accesso alla sezione "Account". Si prega di procedere tramite "Account" → "Informazioni account".

È possibile eliminare l'iscrizione?

È necessario l'intervento del nostro staff per l'eliminazione. Si prega di contattarci tramite il modulo di contatto.

È possibile richiedere l'invio di un opuscolo informativo sui prodotti?

Non distribuiamo opuscoli, pertanto la invitiamo a consultare i nostri prodotti su questa pagina.

●Informazioni sull'ordine

È possibile modificare l'indirizzo di consegna o la data di spedizione dopo aver completato l'ordine?

«Modulo di contatto», «risposta tramite l'e-mail di conferma dell'ordine da parte del nostro negozio» o contattandoci telefonicamente.

È possibile annullare l'ordine?

Dipende dal prodotto, ma si prega di contattarci entro le ore 10:00 del giorno lavorativo precedente alla data di spedizione.

熨斗は付けられますか? È possibile aggiungere un nastro "noshi"?

I prodotti predisposti per l'omaggio possono, in linea di principio, essere dotati di un "noshi" esterno gratuito.
Si prega tuttavia di notare che, a seconda delle specifiche del prodotto e della temperatura di spedizione, potrebbe non essere possibile apporre il "noshi" o effettuare l'imballaggio.
Al momento dell'acquisto, è presente una sezione commenti nel carrello: si prega di specificare lì la propria richiesta.

Posso avere una busta?

Per quanto riguarda i prodotti regalo, se necessitate di buste, le forniremo gratuitamente.
Vi preghiamo di specificare il numero desiderato tramite il menu a tendina al momento dell'ordine.
*Si prega di notare che non è possibile richiedere un numero di buste superiore al numero di articoli ordinati.

●Informazioni sulla spedizione

Quanto tempo ci vuole per ricevere l'ordine?

A seconda del metodo di pagamento, in assenza di una data di consegna specifica, la spedizione avverrà nel minor tempo possibile, entro 1-3 giorni lavorativi dalla data dell'ordine.
Per gli ordini effettuati il giorno prima della chiusura, il sabato o la domenica, la spedizione è prevista per il lunedì successivo; tuttavia, si prega di notare che per alcuni prodotti potrebbe essere necessario più tempo.
Si segnala inoltre che, per alcune regioni e isole minori, l'arrivo della merce potrebbe subire ritardi rispetto alla data prevista.

È possibile specificare la data e l'orario di consegna?

È possibile selezionare la data e la fascia oraria di consegna a partire da 7 giorni dopo l'ordine.
Al momento dell'ordine, si prega di scegliere la data e l'orario desiderati dall'apposito campo per la selezione della consegna.

Quanto costa la spedizione?

Le spese di spedizione variano in base alla zona di consegna e alla temperatura richiesta. (Spedizione tramite Yamato Transport)
Per i dettagli, consultare la sezione "Spedizioni/Spese di spedizione" nella Guida all'uso.

一口とはどれくらいの大きさになりますか?

La somma di lunghezza, larghezza e altezza fino a 120 cm e un peso fino a 15 kg costituiscono un singolo collo.

La data di consegna cambia a seconda del metodo di pagamento?

Se il pagamento tramite carta di credito o altri metodi è stato approvato al momento dell'ordine, e non è stata specificata una data di consegna, la spedizione avverrà entro 1-3 giorni lavorativi.

È possibile effettuare spedizioni all'estero?

Non è possibile effettuare spedizioni all'estero.
Le spedizioni sono limitate al solo territorio giapponese.

È possibile effettuare un reso o un cambio?

In linea di principio, non si accettano resi, cambi, cancellazioni o rifiuti di consegna, a eccezione dei prodotti difettosi. Si prega di prenderne atto in anticipo.
Sebbene poniamo la massima attenzione alla qualità e alla spedizione dei prodotti, qualora desideriate richiedere un reso o un cambio a causa di prodotti difettosi, danneggiati o di una consegna errata, vi preghiamo di contattarci entro <3 giorni> dalla ricezione della merce.

もし定休日に注文した場合、発送はいつになりますか?

Nei fine settimana, durante le festività e nei periodi di alta stagione, gli ordini non verranno elaborati.
La spedizione è prevista per il giorno lavorativo successivo, ma a seconda dell'articolo potrebbero essere necessari tempi aggiuntivi.

賞味期限の長い商品を発送してほしいです。 Vorrei che mi venissero spediti prodotti con una lunga data di scadenza.

I prodotti che spediamo vengono selezionati in base alla data di consegna, garantendo sempre la massima freschezza, pertanto può stare tranquillo.

配送先が異なる場合、納品書はどうなりますか? Se l'indirizzo di spedizione è diverso, come viene gestita la bolla di accompagnamento?

Per motivi ambientali, non includeremo la fattura nel pacco. Se desidera ricevere la fattura, la invieremo via e-mail; in tal caso, la preghiamo di specificarlo nel campo note al momento dell'ordine.

Potreste emettere una ricevuta, per favore?

I clienti che desiderano ricevere una ricevuta possono farne richiesta individuale tramite il "modulo di contatto".
Si prega di indicare il numero d'ordine, il proprio nome, l'intestazione desiderata e l'indirizzo di spedizione. (Si prega di notare che la ricevuta verrà emessa solo dopo la spedizione della merce).

Richieste

Se il problema persiste, non esiti a contattarci.